A cold day continues. On the day when the wind doesn't blow,the porch which the sunlight is warm repeatedly. It becomes the place of the basking in the sun of cats.
寒い日が続いているけど、風のないときは日のあたるベランダはポカポカと温かく、にゃんずの日向ぼっこの場所になっています。
This seems to be delicious, but will this be edible?
美味そうな色だけど、食えるのかな・・・?
Mmm, this smell is unbearable.
Why will the human being eat such a thing?
う、この匂いはたまらん。人はなんだってこんなものを食うのかね?
No, It's not a thing to eat.
いや、食べるものじゃないから。
Mom plants a thing not to eat and can be brought up?
A human being is mystery for me forever.
食べもしないものをわざわざ植えるなんて、人は永遠に謎だな・・・

0