karin's English Writing Ⅱ

カレンダー

2010年

September

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30

QRコード

このブログを

カウンター

本日のアクセス
昨日のアクセス
総アクセス数

過去ログ

検索

Powered by

2010/9/29

「Manjushage in Kinchakuda」　　

Yesterday the television said ヒガンバナ　in 巾着田
were at their best now.

So I got up early in the morning, I did the washing
and cleaning my room.

I left my apartment at half past eight and hurried
to the nearest station on Seibu Line.

I changed trains at Hagiyama, Kodaira, Tokorozawa,
Han-no and arrived Koma Station.

On the train for Tokorozawa, I sat next to a Philippine
lady and we enjoyed talking in English.

When I was walking alone around the 巾着田, some people
asked me to take their pictures.

One of them was a lady from Yamagata City.
She said, "How beautiful! I wish I could stay here longer
but I have to go back to Yamagata today."

In 巾着田、a thick carpet of 曼珠沙華 covered the ground.
I had a good time there.

In 巾着田, they call the flowers 曼珠沙華, not ヒガンバナ.

I walked 19709 steps today.

クリックすると元のサイズで表示します

投稿者: karin

詳細ページ - コメント(24) | トラックバック(0)

2010/9/28

「Have you seen white eggplants?」　　

Today I saw white eggplants for the first time
in my life.

I believed every eggplant had smooth purple skin.

koharu, my ten-year-old granddaughter, grows
white eggplants, which I didn't know.

Today I saw koharu's first white mini-eggplant!

What a lovely eggplant!

クリックすると元のサイズで表示します

投稿者: karin

詳細ページ - コメント(14) | トラックバック(0)

2010/9/26

「my last quilting」　　

I had my last quilt lesson.

I learned what to do next with my summer homework.

(my summer homework)
クリックすると元のサイズで表示します

http://wave.ap.teacup.com/applet/karin02/20100803/archive

I completed my three pouches today.

クリックすると元のサイズで表示します

These pouches will be my last quilting.

投稿者: karin

詳細ページ - コメント(22) | トラックバック(0)

2010/9/25

「Harmonica Enka Summit in Tokyo」　　

The day before yesterday I attended a harmonica concert
held in Asakusa.

The typhoon was approaching, the wind was blowing
and the rain was falling.

It was a cold day but it was very hot in the concert hall
浅草公会堂. There were 1000 people at the concert.

The concert started at 1:00 p.m. and lasted about three
hours--too long for me.

I thought my teacher's performance was the best of
all the players at the concert.

Asakusa was crowded with holiday shoppers.
I bought 人形焼　for koharu's family.

クリックすると元のサイズで表示します

(Tokyo Sky Tree from Asakusa)
クリックすると元のサイズで表示します

投稿者: karin

詳細ページ - コメント(16) | トラックバック(0)

2010/9/21

「Happy Monday in September」　　

Yesterday was a national holiday.
It was Respect-for-the-Aged Day.

M-san and I met in Tachikawa and
had lunch at a restaurant in Palace Hotel.

クリックすると元のサイズで表示します

Then we went to Showa Kinen Park to enjoy
flowers of cosmos--but they are just coming
into bloom.

To my surprise, the fee to the park was free
for those who were over 60!

クリックすると元のサイズで表示します

We left Showa Kinen Park earlier than we had expected
and went to see a movie.

The movie we saw was 「オカンの嫁入り」starring Otake Shinobu.

We had indeed A Happy Monday.

投稿者: karin

詳細ページ - コメント(20) | トラックバック(0)

2010/9/19

「from Mt. Shiroyama to Mt.Takao (2)」　　

After lunch, Ms.Y and I walked to 一丁平,
to Mt. Takao and came down Hikagesawa Trail
to the bus stop of Hikage.

We really enjoyed a sunny autumn day.
Thank you for walking with me, Y-san.

クリックすると元のサイズで表示します

投稿者: karin

詳細ページ - コメント(16) | トラックバック(0)

2010/9/19

「from Mt. Shiroyama to Mt.Takao (1)」　　

Yesterday it was such a beautiful autumn day
that Ms. Y and I climbed Mt Shiroyama.

This was our second climbing mountains this year.
We climbed Mt. Kagenobu on Jan. 10th,
8 months ago!

We met at the bus stop in front of Takao Station on JR Line.
We took a bus to Kobotoke, terminal, and began to go up
the mountain trail.

Oh, how many times did we climb Mt. Shiroyama or Mt. Takao?
Many times, indeed.

We walked very slowly.

We started from Kobotoke, took a break at Kobotoke-touge、
and had an early lunch at the top of Mt. Shiroyama.

クリックすると元のサイズで表示します