karin's English Writing U

 

カレンダー

2019年
← June →
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

QRコード

カウンター

  • 本日のアクセス  
  • 昨日のアクセス  
  • 総アクセス数      

過去ログ

Powered by

teacup.ブログ
RSS
投稿者
メール

 
コメント
URL
コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
投稿者:karin
みなさま おはようございます

昨夜新潟から帰って参りました。留守中にメッセージを頂き本当にありがとうございました。

ここのところの陽気で新潟市では全く雪がなく、栃尾では庭に残っている程度でした。これで今年はもう雪の心配はないとほっとしました。

★地理佐渡..さん
ちょうど晴れた日に新潟入りしました。みなさんに運がいいわね、と言われました。庭の雪椿が咲き始めていました。栃尾の姉の家ではまだ庭に雪が残っていましたが、もうふらないだろうと思うとほっとしました。

★よしえさん
はい、さだまさしさんがお父様の主治医をモデルに作り1987年に発表された歌です。感動的な映画でした。

★クロちゃんさん
無事雪の新潟に行って参りました。角田山に登ればカタクリが満開の時季だなぁ、などと思っていました。栃尾ではフキノトウを見つけ、天麩羅も食べてきました。

★Dear harusumi-san,
Spring has come both in Niigata City and Tochio!
There's no snow left anywhere in Niigata city and
a little snow left in my sister's garden in Tochio.

My sister's husband is getting worse little by little
and my sister is always worrying about him.

I said to them, "Whatever will be, will be.
The future's not ours to see, Que Sera, Sera."

★nichaimuさん 
パソコンがなおってよかったですね!立川に行くといつもニックハイムさんにお電話をしようかな、と思うのですが、例によって予定せず突然の行動をしていますのでご迷惑かと思い遠慮しております。いつかまたご一緒しましょう!

★Dear ki-san
In Niigata sakura blossoms are not out yet.
But 雪椿 which were planted by my husband were about to bloom.
I was so happy to see them.

Please go and see the movie if you have time to spare.
But I know you are so busy every day. Take it easy.

★kashoさん 
昨夜新潟から帰京しました。こちらに帰りましたら、あちらこちらで桜が満開でびっくりしました。鳥取でもう雨が降り始めたのですね。こちらは午後から雨になるようです。
映画は観たい時に何も調べずに適当に観ています。映画館で日常と異なる世界に身を置きたいのでしょうか(^_^;)。


http://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者:kasho
karinさん、おはようございます。今日は雨になってしまいましたが、桜が咲き始めて、待ちに待った春ですね。又、素敵な映画のご紹介していただいて、鳥取では見ることできないものを見せていただき、勉強しています。有難うございます。

http://moon.ap.teacup.com/monjolie678/
投稿者:ki-
Dear karin-san
Good morning.
Sakura had flowering.
Now,itis Niigata.
Is homecoming of your grave of your husband?
Be careful!

I did look at the Lion standing in the wind.
It is movie of reputation.
I also want to see if there is time.

http://blog.goo.ne.jp/3721k1458
投稿者:nichaimu
こんばんわ!
やっとパソコンが復調しました!
2か月ぶりに今ブログを書いた処です。
今日根川の桜が咲きましたので、桜便りを出した所です。
風に立つライオン、私も観て来ましたよ!
沢山映画もご覧になって、そして今はまた新潟に行っておられるのですね。お忙しい〜〜〜
お帰りをお待ちしています。
投稿者:harusumi
hi karinsan,
How is your sister? I hope she's fine and everything goes all right.
And how is the weather in Niigata now?
Here in Tokyo it's just now spring has come.
I wish you to be eased by staying at your old home of golden days which has a lot of memories.
Looking forward to hear from you again in April!
投稿者:クロちゃん
karinさん、おはようございます。♪
気をつけて行ってらっしゃーい。
新潟も春の目覚めがあると思います。
雪割草の季節だー。(^^)/


http://white.ap.teacup.com/kum_kurosawa/
投稿者:よしえ
karinさん、こんにちは!
もう出発されましたね。
Have a nice day in Niigata !
なんて、初めて英語を使いましたが、
複数にした方が良いのですか?

「風に立つライオン」はさだまさしさんが歌を作られてましたよね?
私も観たくなりました。


http://happy.ap.teacup.com/123789/
投稿者:地理佐渡..
おはようございます。

と、いいましてももう新潟入りしていますね。
昨日まで雪がちらつく寒い日でしたが、ちょうど
お越しのタイミングに合わせて天候は回復。
良いタイミングでの帰郷ですよ。


投稿者:karin
Hanna-Dannaさん こんばんは

明日早朝新潟に帰ります。新潟の家でいろいろ用事を済ませてから故郷に住む姉夫婦のところに参ります。待っていてくれる人がいるのは嬉しいことですね。

それでは帰京しましたらまた宜しくお願いいたします。

ありがとうございました。おやすみなさいませ

http://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者:Hanna-Danna
こんばんは。
ご帰郷ですか。どうぞお気をつけて。お姉さまにもお会いに
なるんですよね。まだまだ気候は春になりきりませんから、
体調管理にお気をつけくださいませ。

http://plaza.rakuten.co.jp/hannadanna/
1|23
teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ