カレンダー
2022年
May 
May 
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
最近の記事
QRコード
このブログを
カウンター
- 本日のアクセス
- 昨日のアクセス
- 総アクセス数
過去ログ
- 2022年
- 2021年
- 2020年
- 2019年
- 2018年
- 2017年
- 2016年
- 2015年
- 2014年
- 2013年
- 2012年
- 2011年
- 2010年
- 2009年
- 2008年
- 2007年
検索
Powered by
2021/12/26
「on Dec. 26, 2021」
What a cold day!
My limbs are stiff with cold.
But my heart is filled with joy.
My granddaughter, Koharu, came home
from Sapporo yesterday, late at night.
She is a university student.
She is staying at home for a week or so.
Today I went to see her.
It is almost a year since I saw her last.
Do you know
how much I missed you?
Oh, I do love you, Koharu!
(koharu in 2005)
My limbs are stiff with cold.
But my heart is filled with joy.
My granddaughter, Koharu, came home
from Sapporo yesterday, late at night.
She is a university student.
She is staying at home for a week or so.
Today I went to see her.
It is almost a year since I saw her last.
Do you know
how much I missed you?
Oh, I do love you, Koharu!
(koharu in 2005)
タグ： koharu札幌から帰省
投稿者: karin
トラックバック(0)
コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
投稿者：karin
地理佐渡..さん おはようございます
ついに大晦日となりました。そちらは雪の朝ですか、こちらは青空です。雪国で育った者には信じられないような「東京の冬」です。これから除雪をなさるのですね。お疲れさまです。
コロナ禍で息苦しい生活の日々でしたが、来年は収束の方向へ進んで欲しいのですが、新たな変異株が次から次へと出てくるような予感がして不安であります。
こちらこそブログでの交流に心から感謝しております。来年もどうぞ宜しくお願いいたします。
ありがとうございました。
https://wave.ap.teacup.com/karin02/
ついに大晦日となりました。そちらは雪の朝ですか、こちらは青空です。雪国で育った者には信じられないような「東京の冬」です。これから除雪をなさるのですね。お疲れさまです。
コロナ禍で息苦しい生活の日々でしたが、来年は収束の方向へ進んで欲しいのですが、新たな変異株が次から次へと出てくるような予感がして不安であります。
こちらこそブログでの交流に心から感謝しております。来年もどうぞ宜しくお願いいたします。
ありがとうございました。
https://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者：地理佐渡．．
おはようございます。
お越しいただきありがとうございました。
こちらは雪の風景です。今朝おきてみま
したら新に30センチくらい積もっていま
した。たぶんこのまま降り続くでしょう
から、新年を迎える頃にはもう一段積雪
深は増しましょう。今朝はこのあと除雪
からスタートの予定です。
令和3年。また新型ウイルスで自粛を強い
られましたが、今年は少し開放的方向へ
と願うばかりです。それでは一年のご厚
情に感謝しまして、年末のご挨拶。
来る年もよろしくお願いいたします。
https://blog.goo.ne.jp/sadonesia/
お越しいただきありがとうございました。
こちらは雪の風景です。今朝おきてみま
したら新に30センチくらい積もっていま
した。たぶんこのまま降り続くでしょう
から、新年を迎える頃にはもう一段積雪
深は増しましょう。今朝はこのあと除雪
からスタートの予定です。
令和3年。また新型ウイルスで自粛を強い
られましたが、今年は少し開放的方向へ
と願うばかりです。それでは一年のご厚
情に感謝しまして、年末のご挨拶。
来る年もよろしくお願いいたします。
https://blog.goo.ne.jp/sadonesia/
投稿者：karin
笑子さん こんばんは
koharuが帰省したら娘の家は賑やかになりました。6歳上の孫息子がいるのですが、妹が帰ってきたので彼もはしゃいでいます。
独りでお泊りができるなんてりみたんは本当に大人ですよね！笑子さんのことが大好きなのでしょうね。楽しいお正月になりますね。笑子さんも素敵なお正月をお過ごしくださいね。
ありがとうございました。
https://wave.ap.teacup.com/karin02/
koharuが帰省したら娘の家は賑やかになりました。6歳上の孫息子がいるのですが、妹が帰ってきたので彼もはしゃいでいます。
独りでお泊りができるなんてりみたんは本当に大人ですよね！笑子さんのことが大好きなのでしょうね。楽しいお正月になりますね。笑子さんも素敵なお正月をお過ごしくださいね。
ありがとうございました。
https://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者：karin
グランマさん こんばんは
お孫さんたちがお正月に帰省なさるのですね！嬉しいですよね。この写真の孫は帰省しましたが、あれこれ忙しくて外出していることが多くて、まだゆっくり話していません。きっと明日はゆっくり会えるかなと期待しています。
ほんとですね、お互いに楽しい時間を過ごしましょうね。
ありがとうございました。
https://wave.ap.teacup.com/karin02/
お孫さんたちがお正月に帰省なさるのですね！嬉しいですよね。この写真の孫は帰省しましたが、あれこれ忙しくて外出していることが多くて、まだゆっくり話していません。きっと明日はゆっくり会えるかなと期待しています。
ほんとですね、お互いに楽しい時間を過ごしましょうね。
ありがとうございました。
https://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者：笑子
こんにちは
わぁお写真可愛いな～
こはるさんの幼少のころの写真なのですね
このお年も聡明さがにじみ出ています！！
こはるさんが１年ぶりに帰省されて嬉しい
年末年始になりますね
我が家は２日にりみたんが単独お泊りです
なおくんはまだちょっと無理みたい(笑)
素敵なお正月になりますように(@^^)/~~~
https://blog.goo.ne.jp/morimori819
わぁお写真可愛いな～
こはるさんの幼少のころの写真なのですね
このお年も聡明さがにじみ出ています！！
こはるさんが１年ぶりに帰省されて嬉しい
年末年始になりますね
我が家は２日にりみたんが単独お泊りです
なおくんはまだちょっと無理みたい(笑)
素敵なお正月になりますように(@^^)/~~~
https://blog.goo.ne.jp/morimori819
投稿者：グランマ
karinさん
お孫さんとの楽しい時間
可愛いお孫さんですね
我が家も2年ぶりに元日から一泊二日ですが来訪との電話がありました
もう 社会人と大学生ですが楽しみです
お互いに楽しい時間過ごしましょう
https://blog.goo.ne.jp/suyoko1101
お孫さんとの楽しい時間
可愛いお孫さんですね
我が家も2年ぶりに元日から一泊二日ですが来訪との電話がありました
もう 社会人と大学生ですが楽しみです
お互いに楽しい時間過ごしましょう
https://blog.goo.ne.jp/suyoko1101
投稿者：karin
地理佐渡..さん こんばんは
koharuはせっかく1年ぶりで帰省したのですが、なかなか忙しくしていてまだゆっくりお喋りできず残念です。でも嬉しいものですね。
今朝は３０センチも積もっていましたか！その後も降り続けたのでしょうか。栃尾の山のほうではもう屋根の雪下ろしをしたところもあるらしいです。これから本格的に降るのでしょうね。豪雪にならないよう祈っています。
ありがとうございました。
https://wave.ap.teacup.com/karin02/
koharuはせっかく1年ぶりで帰省したのですが、なかなか忙しくしていてまだゆっくりお喋りできず残念です。でも嬉しいものですね。
今朝は３０センチも積もっていましたか！その後も降り続けたのでしょうか。栃尾の山のほうではもう屋根の雪下ろしをしたところもあるらしいです。これから本格的に降るのでしょうね。豪雪にならないよう祈っています。
ありがとうございました。
https://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者：地理佐渡．．
おはようございます。
コハルさんが帰省してきたのですね。
そりゃ楽しみでしたね。年末に来て
今気温が下がった日々を過ごしてい
ますが、気分は高揚しますよね。
今朝の長岡市内は30センチ程度です。
峠や栃尾の町はまぁそれ以上でしょう。
それでも平年並みかそれ以下だと思
いますよ。
https://blog.goo.ne.jp/sadonesia/
コハルさんが帰省してきたのですね。
そりゃ楽しみでしたね。年末に来て
今気温が下がった日々を過ごしてい
ますが、気分は高揚しますよね。
今朝の長岡市内は30センチ程度です。
峠や栃尾の町はまぁそれ以上でしょう。
それでも平年並みかそれ以下だと思
いますよ。
https://blog.goo.ne.jp/sadonesia/