karin's English Writing �U

よしえさん　こんにちは

忘れないうちに早く記録しておこうと急いでおります。下手なのにものすごい数の写真を撮っていて、選ぶのに大変でございます(^_^;)。

ＢＢＣでも放映していましたがまさにearly springでした。イングランドの至るところに水仙が咲いていて、どこに行っても心が和みました。

本当に一日のうちでもお天気がよく変わるので驚いてしまいました。雨が降ってもすぐに晴れますから、イギリスでは傘をさす人が少ないのでしょうか。私はどんなに晴れていてもいつも傘を持ち歩くようにしていました。　ありがとうございました。


http://wave.ap.teacup.com/karin02/

Dear pussy willow-san,

I'm so glad that you are traveling with me by looking at my pictures.
I think the Lake District will never disappoint you.

Potter's World means Beatrix Potter's World, not Harry Potter.
A few boys of my group wanted to visit Harry Potter's World(^^).

Have a nice day. Thank you.


http://wave.ap.teacup.com/karin02/

JIMPAさん　こんにちは

動物が大好きなkoharuはピーターラビットも大好きです。koharuのお話しの中では人間も動物も区別がないようで、、、この場所に連れて行ったら喜ぶだろうと思いました。

今回はピーターラビットの貯金箱とキーホルダーを買ってきました。　とても喜んでくれました。そのうちにきっとうさぎが主人公の物語ができるかもしれません（＾＾）。ありがとうございました。

http://wave.ap.teacup.com/karin02/

chiecomさん　こんにちは

話によりますと、ディズニーがテーマパークを作るときにピーターラビットを中に入れたいと申し入れたそうですが、断られたということです。ナショナルトラストに全てを寄附するくらいですから商業化を避けたかったのでしょうか。

娘の家もピーターラビットのカップを使っています。とても可愛くてほんわかとした気分になる絵ですね。今回はピーターラビットのコースターを娘家族に買ってきました。　　ありがとうございました。

http://wave.ap.teacup.com/karin02/

karinさん、沢山の写真ありがとうございます。
この時計なんとも素敵です。本当にこちらの天気は変化しやすいけど、まだ雨も多いですよね。でも、虹と出会えたなんてラッキーですね！

ロンドンでもそうだったけど、スイセンが本当に綺麗ですね！

http://happy.ap.teacup.com/123789/

Hi Karin san,

I'm enjoying your beautiful pictures and topics which arouse my curiosity.
I want to go to there,too.
I imaged Harry Potter's world in there.
Thank you very much.

こんばんは　karinさん

まるでお伽の世界のようですね。koharuちゃんがいつも考えていそうな明るく楽しい風景。オモチャ箱から出てきそうです。

koharuちゃんがすっかり興奮して際限なく聴きそうな様子が想像されます。近くならば、私も。(^o^)

わー！本場だ！
私の大好きなピーターラビットちゃん。
毎日、ピーターラビットのマグカップで
コーヒーを飲んでいます。

http://moon.ap.teacup.com/chiecom/

suzuranさん　こんばんは

早く整理をしてしまいたいと思って頑張っておりますが、今回は記録したいことが多くて時間がかかっております。

koharuにはピーターラビットの貯金箱とキーホルダーをお土産に買ってきました。大切そうに自分の部屋に持って行きました。その後、縄跳びをもって公園に出かけて２時間ほどを二人で過ごしました。

koharuと一緒の時間を過ごしてようやく私は日常がもどってきたような気分になり、時差ぼけもなくなってきました（＾＾）。ありがとうございました。


http://wave.ap.teacup.com/karin02/

こんばんは　karinさん

お疲れのところを、いっぱいの素敵な写真を
見せて頂き有難うございます

一生の宝物になりますね
この写真を見せながら、小晴ちゃんとの会話が
聞こえて来るようです。

お帰りになって、さぞ喜んでいらっしゃるでしょうね。　有難う御座いました。

http://moon.ap.teacup.com/o5o1/