karin's English Writing U

 

カレンダー

2021年
← September →
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

QRコード

カウンター

  • 本日のアクセス  
  • 昨日のアクセス  
  • 総アクセス数      

過去ログ

Powered by

teacup.ブログ
RSS
投稿者
メール

 
コメント
URL
コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
投稿者:karin
hitorigotoさん こんばんは

札幌も春に向かっていますね。ついに雪が融けはじめましたか、、、そうそう、この状態になると純白の雪でなくなりますし、足元も濡れて困りますね。

hitorigotoさん、私は転んで骨折をして歩けなくなった時にこのブログTの方を始めたのですが、、、、歩けないというのは本当に不自由です。雪が完全に消えてなくなるまではウオーキングなどは控えてくださいね。

hitorigotoさんはギターを練習していらっしゃるのだろうな、と思いながら、、、今夜は早めに就寝します。  ありがとうございました。


http://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者:hitorigoto
karin-sanこんばんは。

急に札幌暖かくなりました。
どんどん雪が解けて汚い風景です。

春がそこまで来ていますね。
それでも夕方の風は強いようですね。

忙しい中のウオーキング1049歩ですか
私はそんなに歩いていないと思います。

雪が解けないと歩く気になりません。
転んで骨折った人もいます。

koharuちゃんクロカスが好きなのね。お花が
顔を出していますね。

http://red.ap.teacup.com/snowwhite
投稿者:karin
よしえさん こんばんは

おかえりなさ〜い!取材旅行から無事お帰りになったのですね。旅行中の食あたりは大変でしたね。今は回復なさいましたか?私も胃腸が弱いので苦しさを想像しています。パソコンにも不具合が生じているようですが、体調がすっかりよくなられてから解決なさってくださいね。

春の野の花、オオイヌノフグリも道端で可愛い花を咲かせていました。パリにもよしえさんにも、もうすぐ春がやってくると思います。  ありがとうございました。

http://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者:karin
竹千代さん こんばんは

水戸は今日「春一番」が吹いたのですね。こちらは今日は雨となりました。こうして徐々に春になっていくのですね。

水戸偕楽園の梅もかなり咲いたことでしょうね。こちらの農家の梅林の梅の咲き具合を見ながら、一度行ってみたいと思っている偕楽園のことを考えていました。 気をつけてみていましたら、こちらの農家には梅林を持っているところが多いのですが、梅の産地なのかな?梅祭りなどもありませんから、特産ではないようです(^_^;)。  ありがとうございました。

http://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者:karin
ヒロさん こんばんは

礼文も暖かくなってきて春を迎えようとしているのですね。西日が眩しいくらいに差し込んでいて嬉しいですねぇ。こちらは午後から雨になりました。明日は最高気温が朝に出て、どんどん気温が下っていくようです。

クロッカス、年々増えていきます。芽が出たときに歓び、花が咲いたときに感謝し、、、、生きているって素晴らしいですね。さぁ、私もがんばろう!  ありがとうございました。

http://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者:よしえ
karinさん、こんにちは!

日本には春が来たのですね。春の花々が何て清々しいんでしょう!
私は無事旅行から帰って来ましたが、まだインターネットは出来ずにいます。それと旅行中ちょっと食あたりも起こしてしまって。でももうじき私にもきっと春は来るでしょう!

投稿者:竹千代
karinさん、こんばんは!(*^_^*)
一日遅れで水戸でも今日は強風でした(>_<)
こうやって、だんだんと春になっていくのでしょうね。。。

koharuちゃんのクロッカスも咲き始めたし、コミュニティーセンターの梅も、ここ数日の暖かさで少しづつ開花が進んできたようですね(*^_^*)
この風景、なんだか偕楽園か弘道館の梅林に似ています^^

http://mitoaoi.blog50.fc2.com/
投稿者:ヒロ
karinさん こんにちは
今日の礼文はとっても暖かですよ。
西日が眩しいです。

こはるちゃんのクロッカスも咲き出しましたね。
本当に春がやって来ていますね。
嬉しくてワクワクしますね〜♪
投稿者:karin
クロちゃんさん おはようございます

雪国新潟で生まれ育った私には東京の冬があまりに快適で、「東京には冬はない」などといつも言っていますが、やっぱり春になると嬉しいです!日差しが違ってきますものね。

秩父の冬は厳しい冬でしたね。それだけに春の訪れの歓びは大きいでしょうね。3月の訪れを待ち焦がれた新潟の冬を懐かしく思い出しています。

ああ、山に行きたい!そんな思いの日々ですが、なかなか時間とお天気の都合がつきません。クロちゃんさんの山歩きのブログを拝見して山を楽しませていただいております。  ありがとうございました。

Have a nice day.

http://wave.ap.teacup.com/karin02/
投稿者:karin
JIMPAさん おはようございます

「Spring has come.」・・・私も中学時代の英語を思い出します。とても懐かしい文章です。同時に英国人ロバート・ブラウニングの詩を思い出します。

ーーーーーー以下引用ですーーーー

「春の朝」

 時は春、
 日は朝、
 朝は七時、
 片岡に露みちて、
 揚雲雀なのりいで、
 蝸牛枝に這ひ、
 神、空に知ろしめす。
 すべて世は事も無し。

     ブラウニング作
      上田敏 訳

Robert Browning (1812-1889)
from Pippa Passes

The year's at the spring
And day's at the morn;
Morning's at seven;
The hillside's dew-pearled;
The lark's on the wing;
The snail's on the thorn:
God's in His heaven—
All's right with the world!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
翻訳ソフトは使ったことがないのでよくわからないのですが、ご面倒をおかけしています。本当にありがとうございます。これから英会話に行ってまいります。

Have a great day.

http://wave.ap.teacup.com/karin02/
1|2
teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ