2014/2/28

弁甲杉  
ダグラスから質問です。

Dear Tengu san,

How do you define "benko sugi?" From a place? Where? Does benko have another meaning?

答え

Hellow Douglas
originally BENKO means the shape of shipping lamber .
Round lamber was cut both sides,
The lamber had two flat sides.
It was convienient to put on other lamber,and shipping .
Funadaiku can easily see the inside of the lamber.

Miyazaki ken Nichinann-city was famous by Benko sugi.
They had a good sugi for boat costruction, named OBI sugi.
They are soft , easily bend to ship shape.
They shipped a lot of Benko shaped Obi sugi all over Japan

クリックすると元のサイズで表示します
0

コメントを書く

名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ